-
1 неустойчивая область
-
2 зона нестабильного развития трещины (на диаграмме)
зона нестабильного развития трещины (на диаграмме)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона нестабильного развития трещины (на диаграмме)
-
3 область неустойчивости
unstable region мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > область неустойчивости
-
4 область неустойчивости
1) Mathematics: instability region (domain), unstable region2) Astronautics: unstable zone3) Makarov: instability domain, instability regionУниверсальный русско-английский словарь > область неустойчивости
-
5 неустойчивая область
Oilfield: mobile region, unstable regionУниверсальный русско-английский словарь > неустойчивая область
-
6 область неустойчивости
instability region, unstable region, instability domainРусско-английский физический словарь > область неустойчивости
-
7 локально неустойчивая область
Makarov: locally unstable regionУниверсальный русско-английский словарь > локально неустойчивая область
-
8 нестабильный регион
External policy: unstable region (англ. термин взят из репортажа агентства Thomson Reuters)Универсальный русско-английский словарь > нестабильный регион
-
9 локально неустойчивая область
Русско-английский физический словарь > локально неустойчивая область
-
10 занимать большую площадь
Занимать большую площадь-- In an L-shaped chart the unstable region covers a larger area.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > занимать большую площадь
-
11 вероятность того, что
•The presence of integration in the control logarithm greatly increases the likelihood (or probability) of the system becoming unstable when overdriven.
•This function expresses the probability that a molecule of salt or water will appear in the effluent at a time after the step change.
•The greater the complexity of the compound, the greater is the chance that other absorptions may obscure the 900-670 cm-1 region.
•The likelihood that this collision will result in... depends on...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вероятность того, что
-
12 вероятность того, что
•The presence of integration in the control logarithm greatly increases the likelihood (or probability) of the system becoming unstable when overdriven.
•This function expresses the probability that a molecule of salt or water will appear in the effluent at a time after the step change.
•The greater the complexity of the compound, the greater is the chance that other absorptions may obscure the 900-670 cm-1 region.
•The likelihood that this collision will result in... depends on...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вероятность того, что
См. также в других словарях:
unstable — adj. 1 likely to change suddenly; likely to move or fall VERBS ▪ appear, be, seem ▪ become ▪ remain ▪ make sth, render sth … Collocations dictionary
Free Trade Area of the Asia-Pacific Region — The Free Trade Area of the Asia Pacific Region (FTAAP) is a proposed free trade area involving the member nations of the Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) organization. Such a free trade area would involve the 21 member nations, including… … Wikipedia
Spinodal decomposition — is a method by which a mixture of two or more materials can separate into distinct regions with different material concentrations. This method differs from nucleation in that phase separation due to spinodal decomposition occurs throughout the… … Wikipedia
Convective overshoot — is a phenomenon of convection carrying material beyond an unstable region of the atmosphere into a stratified, stable region. Overshoot is caused by the momentum of the convecting material, which carries the material beyond the unstable region.… … Wikipedia
La Conchita, California — La Conchita (population 338 in 2000) is a small unincorporated community in western Ventura County, California, on U.S. Route 101 just southeast of the Santa Barbara county line. The ZIP Code is 93001, and the community is inside area code… … Wikipedia
Nucleation — Not to be confused with Microtubule nucleation . Nucleation is the extremely localized budding of a distinct thermodynamic phase. Some examples of phases that may form via nucleation in liquids are gaseous bubbles, crystals or glassy regions.… … Wikipedia
Pluto — This article is about the dwarf planet. For other uses, see Pluto (disambiguation). Pluto … Wikipedia
Tamaulipas — Infobox Settlement name = State of Tamaulipas other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = image caption = flag size = 140px image seal size = image shield = shield size = seal size = image shield = shield size =… … Wikipedia
Minisatellite — This article is about the DNA sequence. For the size class of orbiting spacecraft, see miniaturized satellite. A minisatellite (also referred as VNTR) is a section of DNA that consists of a short series of bases 10 60 bp.[1][2] These occur at… … Wikipedia
Anuak — The Anuak are a river people whose villages are scattered along the banks and rivers of southeastern Sudan and western Ethiopia, in the Gambela Region. Members of this ethnic group number between 100,000 to 150,000 people worldwide, most of whom… … Wikipedia
Armenia–Russia relations — Diplomatic relations between Armenia and Russia were established on April 3, 1992.Armenia is considered as the only ally of Russia in all of Transcaucasia. The positions of Russia and Armenia in the majority of key international problems are… … Wikipedia
